Propuesta de un marco legal tributario para exportación de servicios informáticos (software) desde Bolivia

Proposal for a Legal and Tax Framework for the export of Computer Services (Software) from Bolivia

Resumen

El sector de servicios ha tomado gran relevancia en el presente siglo, especialmente el camino de la innovación digital que ha logrado el impulso de este sector y, por lo tanto, el desarrollo de varios países. Como principal representante de la innovación digital está la industria de software en el mundo, según datos del International Trade Centre, países como India e Irlanda son los principales exportadores de software como servicio. En Bolivia existe una industria dedicada a la producción, comercialización y exportación de soportes lógicos de sistemas informáticos (software) desde hace más de 15 años. Sin embargo, existen ciertos aspectos en la normativa tributaria actual que podrían generar dificultades en el crecimiento y/o desarrollo de esta industria en el país. El objetivo del presente artículo es comprender la propuesta de un marco legal tributario, expuesta en mi proyecto de grado, que regule este aspecto en la normativa tributaria boliviana, así como explicar los efectos positivos de la misma.

Abstract
The service sector has taken great relevance in the present century, especially the path of digital innovation has achieved the momentum of this sector and, therefore, the development of several countries in the world. As the main representative of digital innovation is the software industry in the world, according to data from the International Trade Map, countries like India and Ireland are the main producers and exporters of this service. In Bolivia, there is an industry dedicated to the production, marketing and export of software for more than 15 years. However, there are certain aspects in the current tax regulations that could generate difficulties in the growth and/or development of this industry in the country. The objective of this article is to understand the proposal for a legal tax framework, presented in my graduate project, which regulates this aspect of Bolivian tax legislation, as well as to explain the positive effects of this proposal.